凭借在西汉姆联比赛中的两粒进球，埃尔林·哈兰德正式超越了克里斯蒂亚诺·罗纳尔多的英超进球纪录。

埃尔林·哈兰德刚刚超过克里斯蒂亚诺·罗纳尔多，成为英超历史上最具效率的射手之一。

凭借 对阵西汉姆联的双响，这位挪威前锋将自己在英超的总进球数提升至104球，领先C罗在曼联时期的103球一球。值得注意的是，这位2000年出生的球员仅用了114场比赛达成此成就，而葡萄牙超级巨星则用了236场。

此前，哈兰德已经 在对阵富勒姆的比赛中突破了英超百球大关 ，那场比赛在克雷文小屋球场进行。之后他在曼城3-0战胜桑德兰的比赛中未能进球，但很快在12月14日对阵水晶宫的第16轮比赛中梅开二度，将总进球数提升至102球。

哈兰德的火热状态使他连续打破英超多项记录。这位2000年出生的前锋是英超历史上最快达到50球和100球的球员。

从长远来看，哈兰德的目标是打破传奇射手艾伦·希勒保持的260球纪录。凭借目前的进球速度，这位曼城前锋完全有能力挑战甚至超越这一伟大里程碑。

回到比赛进程，哈兰德在第5分钟就抓住了西汉姆防线的疏漏，连续两次射门迫使门将阿雷奥拉失守。曼城持续施加巨大压力，哈兰德又在第48分钟助攻蒂贾尼·雷因德斯扩大比分。

下半场比赛形势依旧，瓜迪奥拉的球队继续掌控比赛节奏。第69分钟，哈兰德利用西汉姆后卫的失误轻松推射空门，完成梅开二度，锁定了埃蒂哈德球场3-0的胜利。

这一结果使曼城暂时以领先阿森纳1分的优势登顶英超榜首，但他们比对手多赛一场。